Currently message threads are made more complicated by needing to read past out of office and other auto-respond messages. Since these are canned messages, their contents does not need to be displayed in full each time, rather an inline notification that this message has been sent with a date stamp, in exactly the same way you can see when a rule is applied or a user has viewed the ticket, would be far cleaner.